Log in

View Full Version : Caddy 2008 boardcomputer taal veranderen


Steven892
17-10-2017, 18:51
Hallo,

Weet iemand toevallig hoe ik de taal van mijn boardcumputer in mijn vw caddy 2008 van duits naar nederland of engels kan veranderen ?

Met vriendelijke groet,
Steven

Rick
17-10-2017, 20:32
Welkom.

Heb je aan het uiteinde van de hendel van de ruitenwissers (rechts) een paar knoppen zitten waar "TRIP" bij staat, of heb je een multifunctioneel stuurwiel?

In het eerste geval moet je een van de twee knopjes aan het uiteinde ingedrukt houden, hierna kom je in het MFA menu, in het "Hauptmenu" stel je de taal in door naar Einstellungen te gaan -> "SPRACHE/lang.".

Het kan zijn dat Nederlands er niet bij staat, dit komt doordat er "oudere" software in je teller staat.

Ik heb mijn teller een update gegeven (Van Polo BlueMotion 2011 naar Fabia 2011 (https://c1.staticflickr.com/5/4397/23536516718_1e582aa12e_c.jpg) met MFA). Voorheen was het niet mogelijk om Nederlands te selecteren, nu is alles in het Nederlands. :thumbup:

Heb je een MFS:
HSbtJX8BoCA

ar1g3
17-10-2017, 21:43
Ik kan me vergissen maar volgens mij kan je bij jouw auto geen Nederlands als taal selecteren. De 2008 is generatie drie, gebaseerd op de Golf 5. Heeft dus het rode lcd schermpje, klopt dat?

Ik denk niet dat Nederlands ooit beschikbaar is geweest voor deze versie. De enigste manier die ik ken om bij dit systeem de taal te veranderen is via VagCom. Maar als iemand wel een manier weet wil ik die ook wel weten!

Steven892
17-10-2017, 21:44
Hallo,

Bedankt voor de reactie.
Ik heb inderdaad de trip knoppen op mijn ruitenwisser hendel.
Ook zit er een ok/reset knop op.
Ik heb elke knop lang in gedrukt gehouden,
Zowel met het contact aan als uit.
Ook geprobeerd onder het indrukken het contact aan te zetten maar daar was ook geen verandering in te zien.

Nog wel heb ik even een foto van mijn dashboard gemaakt, ik weet niet of je daar meer aan hebt:
dashboard (https://imageshack.us/i/pmZmhQR0j)
Sorry voor de slechte camera.

Met vriendelijke groet,
Steven