Log in

View Full Version : Gevraagt voor site

subdivision
21-02-2011, 23:16
Ik ben net door AkaPulka gevraagt om een reportage van mijn auto voor op deze site www.vdub.kz

Iemand ook deze pb gekregen.

Vind het een beetje raar dat hij nog maar 0 posten heeft op dit forum.

Iemand tips, Doe? of niet doe?


Thks :thumbup:
Neza of vdub.kz
22-02-2011, 08:44
Ik ben net door AkaPulka gevraagt om een reportage van mijn auto voor op deze site www.vdub.kz

Iemand ook deze pb gekregen.

Vind het een beetje raar dat hij nog maar 0 posten heeft op dit forum.

Iemand tips, Doe? of niet doe?
Thks :thumbup:

Hello, i'm creative directov of www.vdub.kz! I was talked with Stian, and then pass all the materials about Stian's car to AkaPulka to publish it in one reportage.

ps: sorry, but can't clearly understand your message :rolleyes:
Rickster
22-02-2011, 12:49
Volgens mij is dat die site waar de golf van gti-er ook op staat.
Neza of vdub.kz
22-02-2011, 17:05
Volgens mij is dat die site waar de golf van gti-er ook op staat.

I like most of VW/Audi... and i like to write about it!
Got nice car? Let me know... and i will do feature of it )))
DoriDaan
23-02-2011, 12:32
kz is kazachstan toch?

Site ziet er netjes uit... waarom niet.. denkje dat ze de inca weg rippen ofzo?
Lijkt wel goed... gewoon doen subdubbers goes international!
Neza of vdub.kz
23-02-2011, 14:11
kz is kazachstan toch?

Site ziet er netjes uit... waarom niet.. denkje dat ze de inca weg rippen ofzo?
Lijkt wel goed... gewoon doen subdubbers goes international!

Yeah, KZ = Kazakhstan.
Thank you for the god words about our vw-related blog.
I was add Translator module, so u can read the blog on your language.
Could you test, is it work? :confused:


PS: whole vw-culture goes international... :thumbup:
miesjel
23-02-2011, 14:14
I cant see the webpage in the dutch language. I see you use wordpress?

Maybe you can use something like this ;)

http://lorelle.wordpress.com/2007/02/05/translation-and-multilingual-wordpress-plugins/

Ontopic,

Zou het gewoon doen, ziet er goed uit!
breadfan83
23-02-2011, 14:24
ps: sorry, but can't clearly understand your message :rolleyes:

He's saying AkaPulka sent him an IM to check out the site www.vdubz.kz but thought this was kinda weird, since AkaPulka hasn't got any posts on this forum (Volksforum).

Every now and then spambots and stuff send random IM's to random users telling them to go to a certain site, so he figured this might be just another one of those. ;)
ErikvanBilsen
23-02-2011, 14:39
Volgens mij is dat die site waar de golf van gti-er ook op staat.

Hier staat hij:
http://www.vdub.kz/prosto-belyj-golf/

Aan de velgen te zien redelijk recent
Neza of vdub.kz
23-02-2011, 16:33
I cant see the webpage in the dutch language. I see you use wordpress?

Maybe you can use something like this ;)

http://lorelle.wordpress.com/2007/02/05/translation-and-multilingual-wordpress-plugins/

Ontopic,

Zou het gewoon doen, ziet er goed uit!

hm.... so it seems like my integrated translator is working fine.

Thank you for the link, i will check.
Neza of vdub.kz
23-02-2011, 16:33
He's saying AkaPulka sent him an IM to check out the site www.vdubz.kz but thought this was kinda weird, since AkaPulka hasn't got any posts on this forum (Volksforum).

Every now and then spambots and stuff send random IM's to random users telling them to go to a certain site, so he figured this might be just another one of those. ;)

Thanx, now is clear...
Neza of vdub.kz
23-02-2011, 21:19
I cant see the webpage in the dutch language. I see you use wordpress?


Could you try now? I was add German in Google Translator plugin...

http://i073.radikal.ru/1102/5f/f51d955b6622.jpg
AkaPulka
23-02-2011, 21:52
He's saying AkaPulka sent him an IM to check out the site www.vdubz.kz but thought this was kinda weird, since AkaPulka hasn't got any posts on this forum (Volksforum).

Every now and then spambots and stuff send random IM's to random users telling them to go to a certain site, so he figured this might be just another one of those. ;)

I apologize for not having written a single message. At the moment I just see the most interesting projects, then to write an article. A unsubscribe later will definitely, definitely indicating links to the publication of your vehicles.

Dest regards, Denis.
Sparhawk
23-02-2011, 22:06
Als je de site bekijkt via google translator en vertaling kiest van Wit-Russisch naar Nederlands krijg je hem redelijk goed ;)

Site ziet er netjes uit dus ik zou het doen als ik jou was :thumbup:
subdivision
23-02-2011, 22:22
Ok bedankt voor de reactie's.

Nu alleen een keer mooie foto's maken.

Iemand met een dikke camera zin???? :thumbup:
AkaPulka
23-02-2011, 22:51
Ok bedankt voor de reactie's.

Nu alleen een keer mooie foto's maken.

Iemand met een dikke camera zin???? :thumbup:

I'll wait for your answers about your's project cars.

Best Regards, Denis.
subdivision
23-02-2011, 23:27
Volgende week een afspraak met misha voor een fotoshoot :D
Neza of vdub.kz
24-02-2011, 05:46
Volgende week een afspraak met misha voor een fotoshoot :D

Misha Shtrick? He's shots are awesome... it's a big pleasure to look on it :thumbup:
miesjel
24-02-2011, 09:57
Could you try now? I was add German in Google Translator plugin...



It works fine now but i think Google translator isnt the best option.. There are a lot of weird sentences. It translates one word at a time, not the whole text. But it is in Dutch (Nederlands) now!

Greetings
AkaPulka
24-02-2011, 14:50
Volgende week een afspraak met misha voor een fotoshoot :D
Perfect! I'll look forward to these pictures.

Best Regards, Denis.
DoriDaan
24-02-2011, 21:59
Dennis you can also make nice pics...!!! look at our cars you shot them

http://i403.photobucket.com/albums/pp119/Doridaan/Afbeelding370.jpg
http://i403.photobucket.com/albums/pp119/Doridaan/Afbeelding363.jpg