Denk dat hij bedoeld dat een van de 2 of beide assen een tikkeltje te lang is.
Dus bij inveren van de auto komt de as rechter te staan en gaat deze meer naar binnen in de homokineten.
Dus als de as te lang is dan drukt deze tegen de flensen van de bak aan.

Ook heb ik eens gelezen dat er origineel bij enkele assen een rubberen ring geplaatst is (op de as zelf dus)
Mocht je deze hebben kan misschien deze ring tegen de carosserie aanbonken

__________________
Daily koekblik: Volkswagen jetta 1.6 8v '90
Fun: Aprillia Dorsoduro 1200 ‘14