24-06-2004, 12:00
|
 |
Forum junkie
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,633
|
|
die mannen van londen hebben soms echt moeite om iemand als alan schofield te verstaan. zelf heb ik er geen problemen mee (ja aan het eind van een gezellige avond in de kroeg, dan worden ze iets minder makkelijk te verstaan).
buitenlandse tv met ondertiteling is helemaal zo slecht nog niet. kijk maar naar die duitsers. het valt me op de de laatste 2 jaar er een heleboel duitsers zijn die engelse met je willen praten. hun kennis v/h engels is wel in orde, maar hun uitspraak niet. krijg je er van als naar een duitse versie van het a-team moet kijken
ps : graag gedaan hoor  |