Over de retourleiding van benzine kan ik je niets zeggen, maar de ombouw heb ik destijds zelf ook gedaan bij mijn cabrio.

1.6 benzine = 75 pk wat gelijk is aan een 1.6TD
Oftewel ik had geen problemen met de remmen etc.

Wel heb ik de brandstofleidingen vervangen vanwege de diameter. Dieselleidingen zijn iets dikker qua diameter. Ook heb ik de tank vervangen. Bij de benzine uitvoering zat de pomp in de tank en bij de diesel niet. Maar ook dat is zo gedaan.
Verder moet je even op letten op je aandrijfassen. Daar wil de maat wel eens verschillen tov benzine. Ook moet je de uitlaat vervangen. Andere aansluitingen en diameters. En als laatste natuurlijk is de kabelboom vanaf het schutbord naar de motor toe. Die dient ook vervangen te worden als je het netjes wil doen.

It's doable, maar als je bang bent voor een auto met veel kilometers vind ik het knap als je wel een blok kunt vinden met weinig kilometers.

Als je vragen hebt, laat het maar weten.