Van de week kreeg ik een reactie op m'n cordoba vanuit engeland. De beste man vroeg of de auto nog steeds in dezelfde staat was en wat mijn bodemprijs was. Ik heb dus keurig terug gemaild naar deze man, ook met de opmerking dat ie me altijd kon bellen. Het rare vind ik dat ie een nederlandse advertentie wel kan lezen blijkbaar, maar hij me niet in 't nederlands iets kan typen... Ik vertrouw het zaakje niet helemaal eigenlijk, en vroeg me dus af hoe anderen hier over denken, of wat ervaringen van anderen hiermee zijn. Je hoort tegenwoordig zoveel ellende, en dat wil ik graag voorkomen. Het volgende kreeg ik terug:

Hello Marco,

First off, I appreciate your response to my feedback on your ad. The price and the condition of the car is okay with me, so I think I will be proceeding with this purchase.
Let me know how you will like to be paid. However, I can get you paid with a cheque, just let me know the name and address to send it to.
As for the shipment, I'm willing to to take care of it. I will hire a courier company that will come over to your place to pick the car up. Just let me know if this is okay with you.
Thanks very much and hope to hear from you soon.

Greetings from Grace Perkins.
Manchester, England. UK.

Telephone: +447031959559

Ik heb zo'n idee dat ik er beter niet op in kan gaan, wat denken jullie?

__________________